I've been made aware there are some fan translations of Tistow out there. I've asked time and time again that people would come and talk to me first if they have any intention to translate the comic to another language.
I'm disappointed that you've not made the effort to get in touch. If you enjoy the comic enough to take the time to translate it, I REALLY WISH you'd at least make the author aware you've done it. :(
This comic is my baby and it's hard enough already to find people to read and share it without someone scraping and stealing my content to post it elsewhere. I'm discouraged as it is from continuing it.
If you are translating Tistow currently to Spanish, French or Russian (or any other language not listed here), please get in touch and I'll add a link to the translation somewhere on the website. I'd PREFER that the comic wasn't posted elsewhere because I occasionally go back and make small changes to the old pages, which means your translations will no longer match the original and it could confuse people.
If you're interested in translating the comic, you can contact me on firstname.lastname@example.org
I can't take any responsibility over fan translations and their accuracy or your security on any 3rd party site they're being posted on.
There is now a Placeholder Index for Small Trolls. The site will use the same RSS as Tistow.
If you want to know more, you can find info and new pages on Patreon!
I've got page 60 scheduled too but it needs to pass text revision first.